Citizen Systems CH-608 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Unités de pression artérielle Citizen Systems CH-608.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Citizen Systems CH-608 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Citizen systems CH-608 Manuel d'utilisateur (75 pages)

marque: Citizen-systems | Catégorie: Unités de pression artérielle | Taille: 3.66 MB |

Allemand

Espagnol

Italien

Portugais

Table des matières

INSTRUCTION MANUAL

1

Contents

2

Contenidos

3

Содержание

7

Cautionary Notes

8

Precauciones

8

Notas de aviso

8

Wichtige Hinweise

9

Avvertenze

9

Warning

20

ADVERTENCIA

20

Atenção

21

Warnung

21

ATTENZIONE

22

Предупреждение

22

Reference European standard:

25

Norma Europeia de Referência:

26

Europäische Normen:

26

Европейский стандарт:

27

Nome e Funzione di

29

Название/Функция

29

Display Explanations

30

Explicación de la

30

Heartbeat)

34

Applying the cuff

36

Aplicación del brazalete

36

Colocar a bracadeira

36

Anbringen der Manschette

36

Utilizoo della manichetta

37

Накладывание манжеты

37

Correct Measuring Posture

38

Postura de Medición Correcta

38

Postura correta para medição

38

Ordnungsgemäße Messhaltung

38

LOADING THE BATTERIES

40

CÓMO INSTALAR LAS PILAS

41

COLOCAR AS PILHAS

41

EINSETZEN DER BATTERIEN

41

COME INSERIRE LE BATTERIE

42

УСТАНОВКА БАТАРЕЕК

42

REMOVING THE BATTERIES

43

COMO REEMPLAZAR LAS PILAS

43

RETIRAR AS PILHAS

43

ENTNEHMEN DER BATTERIEN

44

COME RIMUOVERE LE BATTERIE

44

ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕЕК

44

Zeiteinstellung

46

Regolazione dell’ora

46

Настройка времени

46

Measurement Procedures

47

Procedimiento de medición

47

Procedimentos de medição

47

Messvorgänge

48

Procedura di misurazione

48

Процедуры измерения

48

Recall Values from Memory

49

Вызов данных из памяти

50

Clear Values from Memory

51

Borrar valores de la memoria

51

Werte im Speicher löschen

52

Удаление значений из памяти

52

ABOUT “BLOOD PRESSURE”

55

Hora del día

56

SOBRE A TENSÃO ARTERIAL

57

Blutdruckwert (mmHg)

58

Tageszeit

58

LA “PRESSIONE ARTERIOSA”

59

АРТЕРИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ

60

ÜBERPRÜFEN LASSEN

64

ПРОВЕРКОЙ

66

BLOOD PRESSURE Q&A

67

ARTERIAL

69

SPECIFICATIONS

74

Plus de produits et de manuels pour Unités de pression artérielle Citizen Systems

Modèles	Type de document
CHU503	Manuel d'utilisateur Citizen Systems CHU503 User's Manual, 12 pages
CH-311B	Manuel d'utilisateur Citizen Systems CH-311B User's Manual, 12 pages
Ch-650	Manuel d'utilisateur Citizen Systems Ch-650 User's Manual, 15 pages
CH-432BS	Manuel d'utilisateur Citizen Systems CH-432BS User's Manual, 25 pages
CH-456	Manuel d'utilisateur Citizen Systems CH-456 User's Manual, 15 pages
CH-406D	Manuel d'utilisateur Citizen Systems CH-406D User's Manual, 24 pages

Citizen Systems appareils